Peggy and Jaysin
I was so sad to hear of her passing, my deepest sympathy. She will be greatly missed by all who knew her.
Au CISSSO de l’Outaouais, Hôpital de Maniwaki, est décédée le 30 avril 2021 à l’âge de 53 ans, Madame Jeannette Hamelin fille de Raymond Hamelin et de Marguerite Albert.
Elle laisse dans le deuil son fils Jaysin (Shella), son frère Robert (Sharon), de même que ses demi-frères Philip (Penny) et Raymond. Madame Hamelin laisse également ses cousins et cousines, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis.
L’inhumation des cendres se fera à une date ultérieure.
La Coopérative funéraire Brunet du 19 rue Principale Nord à Maniwaki offre à la famille éprouvée ses plus sincères condoléances.
*****************************************************************
At the CISSSO de l'Outaouais, Maniwaki Hospital, passed away April 30, 2021 at the age of 53 years, Mrs. Jeannette Hamelin, daughter of Raymond Hamelin and Marguerite Albert.
She leaves behind her son Jaysin (Shella), her brother Robert (Sharon), as well as her half-brothers Philip (Penny) and Raymond. Mrs. Hamelin also leaves behind her cousins, nieces and nephews as well as many other relatives and friends.
The burial of ashes will be at a later date.
The Brunet Funeral Cooperative of 19 Principale Street North, Maniwaki offers its deepest condolences to the family.